Episode 41
episode 41
cepat I nyonya, pelan sedikit
cepat sedikit, aku hampir terlambat
"Y°nya
pertama kali menyajikan teh untuk mertua
aku datang kepagian
nyonya / duduk sebentar
aku berdiri saja
berdiri setiap hari, duduk istirahat sebentar
kenapa begini pagi
ibu mertua kau datang
datang sepagi ini
tentu saja untuk memberi salam padamu
cepat
silahkan, ibu mertua
anak baik
tadinya aku kira kau tidak bisa bangun, tidak disangka kau begitu tahu aturan, cepat bangun
duduk
kalian semua pergilah
baik I aku mau bicara dengan menantuku
Chun Yu menyiksamu kemarin malam kan?
Sudahlah
kalian malu
tidak bicara juga tidak masalah
aku tahu kau tidak punya keluarga
nanti kalau Chun Yu berani menindasmu, beritahu aku, aku dukung kau
ibu mertua, sama2.
Kau juga tahu
Chun Yu bukan anak kandungku
jadi, wajar saja kalau dia berhati2 padaku
tapi aku juga sulit menjadi ibu suri
aku tahu tidak baik padanya juga salah
tapi terlalu baik padanya, orang akan bilang aku terlalu berpura2
sekarang baguslah, kau datang. nanti kau harus banyak merestui kami berdua
tenanglah ibu mertua, pasti
Chun Yu adalah anak pertama keluarga Hou
tuan Hou di masa depan
anakku Chun feng tidak berguna
nanti kami berdua pasti harus bertahan ditindas Chun Yu
jadi Jin Xuan
nanti kau harus membantuku ya
ibu mertua, kau berlebihan
siapa istri Chun feng
putri Liu Li
dekat dengan putri sama dengan dekat dengan putri Zhang benar2 tidak perlu bantuanku
Liu Li itu kalau tidak menindasku sudah cukup baik
kemari
nyonya / rumah ke 2 kenapa belum datang juga
sudah dipanggil beberapa kali
tapi terus dihalangi nona Xiao Ya
katanya putri Liu Li masih istirahat
kalau begitu ketuk pintu, bangunkan dia
Chun Feng pagi2 sudah berangkat ke istana bersama ayahnya
dia mau tidur sampai kapan
cepat pefgi
pagi2 begini, ibu mertua marah cukup besar juga
menyalahkan aku bangun terlambat
kenapa kau tidak tanya putramu apa yang dia lakukan kemarin malam
tutup mulutmu
apa kau bisa sembarangan membicarakan masalah di kamar
tadi malah bertanya padaku
kau punya 2 standar
putri sudah datang
kemarin malam Chun Feng menangis dan mengajakku bicara dan minum
katanya bertahun2 dia ditindas oleh orang rumah
apa ibu salah mengerti maksudku
if?
Silahkan minum, ibu
menyuguhkan teh, harus berlutut
pejabat dan atasan berbeda, mana ada atasan yang berlutut pada bawahan
sejak dulu pasangan baru menikah menyuguhkan teh untuk orang tua sudah jadi tata krama,
kaisar menikah saja tetap harus menjalankan tata krama ini
kenapa? kau merasa statusmu lebih tinggi dari kaisar
tidak
bukankah Liu Li sudah menyuguhkan teh untuk ibu
ibu mau bagaimana lagi
Jin Xuan adalah menantu pertama, istri Shi zi
dia adalah nyonya utama di kediaman Hou nantinya
kau juga harus menyuguhkan teh untuknya
tidak mungkin
kurang ajar
aku bukannya tidak mau menyuguhkan teh untuk kakak ipar
hanya saja biasanya
aku menyuguhkan teh untuk kaisar dan bibi
takutnya kakak ipar tidak bisa menerima teh ini
tidak bisa terima, tidak apa. masalah kecil
hanya segelas teh. tidak perlu
anggap kau tahu diri
tun99"
keluarga kami menikahi menantu
bukan mengundang dewa
karena putri memandang kami sebagai pejabat
bagaimana kami memandang putri sebagai keluarga
apa maksudnya
karena bukan keluarga
besok aku akan masuk istana
mengaku dosa pada kaisar dan putri Zhang
untuk meminta mereka meminta dewa ini pulang
kau mau menceraikan aku
kau berani
kalian berdua. tidak perlu bermain sebesar ini kan
jangan marah, semuanya jangan marah ya
aku juga tidak mau kita sama2 menderita
sejak dulu, setelah menikah, ikut suami. Jangan paksa aku menggunakan status sebagai mertua untuk menekanmu
baik, hanya segelas teh kan
aku suguhkan saja
kakak ipar, minum tehnya
maaf, tanganku licin
Liu Li, berhenti kau
tangan licin
kau kira kau salah memberi like pada artis?
Tidak kepanasan kan
ibu
kau benar2 baik
aku membuatmu menderita
putri, ampun
"Y°nya
nyonya yang memerintahkan aku mengantarkan teh ke kediaman tuan muda pertama, putri
karena ini perintah nyonya
kalau begitu minta tolong pada nyonya
untuk apa minta tolong padaku
berhenti
kalian sedang apa
kau tidak punya mata? tidak bisa lihat?
Kau tidak suka melihatku, serang saja aku
untuk apa menumpahkan kemarahan pada pelayan kecil
kau dilindungi ibu mertua
apa berani aku tidak suka melihatmu
tapi dia adalah pelayanku, terserah aku mau bagaimana memukulnya
apa hubungannya denganmu
teruskan pukul
baik
tidak boleh pukul
nona, kau baik2 saja?
Hamba tidak apa2, terima kasih nyonya
aku tanya, kau datang dari istana
bukan
aku dibeli oleh pengurus
karena bukan dibawa dari istana
tidak bisa dibilang pelayan putri, tapi pelayan kediaman Xia
kebetulan aku kekurangan orang
kau mau ikut aku?
Hamba
jangan takut padanya
walau dia putri
di kediaman Xia juga tidak boleh sembarangan
hamba bersedia
baguslah
ayo
putri, dengarkan baik2
hamba ini nanti adalah milikku
memukul anjing harus melihat pemiliknya, kalau berani menindas dia, artinya menindas kami
kau kira bisa menekanku dengan status anak sulung
tentu saja tidak bisa
anak sulung, putri, Shi Zi, nyonya Shi Zi, semuanya hanya julukan kosong
yang sebenarnya putri pedulikan adalah aku bisa tinggal bersama Xia Chun Yu tapi kau tidak bisa?
Aku pergi, hi"?
Su Xin, kau tidak boleh pergi
biarkan dia pergi
putri
putri apa, begini kejam
benar2 wanita kejam seperti di TV
hari ini kalau bukan aku
kau akan mati dipukul dia
mari aku bantu, jangan bergerak
sudah, punggung belakang sudah selesai
aku lihat tanganmu
"Y°nya
kau sudah melakukan banyak untuk hamba
yang di tangan biar aku lakukan sendiri
tidak apa, biar aku bantu
akan lebih cepat
tidak perlu, nyonya
kau begitu baik pada hamba
apa mau mengurangi umurku
baiklah
alasan ini menang
kalau begitu kau lakukan sendiri
tuan
kau
apa yang kau bicarakan dengannya
dia seorang penipu
kau tidak boleh percaya sepatah katapun
apa kau gila, langsung mengatai dia penipu
dia tidak hanya penipu
bahkan pembunuh bayaran yang menyerangku saat kita menikah
apa
tuan, kau salah mengenali orang kan
aku sama sekali tidak bisa kungfu
benar
dia sama sekali
apa ini
luka saat bertarung denganku hari itu kan
sedang apa kau. pria dan wanita harus jaga jarak, kau tidak tahu?
Luka dia, aku lihat sendiri dipukul oleh Liu Li hari ini
karena dia ditindas Liu Li barulah aku menariknya ke sisiku
itu palsu
itu jebakan, Yao2
kau lupa jebakan yang kau katakan
baik, karena kau bilang dia pembunuh bayaran
aku tanya
ingat tidak apa yang kau katakan padaku saat menikah
kau bilang kau tidak lihat wajah pembunuhnya dengan jelas
sekarang?
Su Xin tidak bisa kungfu, lukanya juga tidak benar
atas dasar apa kau putuskan dia adalah pembunuh bayaran, apa atas dasar kau menggila begitu pulang
tentu saja aku lihat dengan jelas
wajah dan pakaiannya ini
seumur hidup tidak akan aku lupakan, Yao Yao
saat itu aku tidak banyak waktu menjelaskan banyak padamu
pokonya wanita ini tidak boleh tinggal disini
segera pergi, aku tidak akan membunuhmu
tidak bisa
Xia Chun Yu
sekarang setidaknya kau melanggar 2 kontrak
pertama, berbohong padaku
kedua, kau janji aku yang putuskan masalah rumah
ini bukan saatnya membicarakan kontrak
dia berusaha keras mendekatimu, menggunakan rasa kasihanmu
pasti ada siasat di belakangnya, percayalah padaku, ok
"Yllflya, tuan
kalian jangan bertengkar lagi
tuan tidak menyukai hamba
aku pergi Saja
nyonya menolong nyawaku, aku tidak boleh membuat kekacauan
Su Xin
kau tahu tidak, kalau kau pergi sekarang akan dibunuh Liu Li
nyonya, biarkan aku pergi
Yao Yao / dengarkan aku
Su Xin
kau lihat?
Orang tidak bertenaga begini mana mungkin jadi pembunuh bayaran
aku tahu, kau mau bilang dia pura2 kan
baik, kalau begitu kita biarkan dia tinggal, ok?
Lihat apa sebenarnya rencana besar dia
kalau dia di sisimu, kau akan dalam bahaya
aku tidak takut
baik
kau jangan takut, ada aku, keledai bodoh tidak akan melakukan apapun padamu
bertahun2
aku selalu ingin menghindari pertarungan dalam kediaman Hou
saling menyiasati
tidak disangka, akhirnya tetap tidak bisa lari
Qiflg Liu
mukanya benar2 sama denganmu
aku percaya ini bukan kebetulan
ada orang yang sengaja mengaturnya
aku pasti tidak akan biarkan dia berhasil
aku pasti tidak akan biarkan siapapun
melukai orang yang paling aku cintai
Qing Liu, kau sudah siapkan tehku?
Sedang apa kau
"Y°nya
Qing Liu mau mencelakai Shi Zi, bersalah besar
pukul
"YWIYH / baik
kau
jangan pukul lagi
semuanya jangan pukul lagi
Qing Liu / tuan muda
Qiflg Liu
tuan muda
Qiflg Liu
kebakaran
jangan khawatir, tidak kebakaran
aku buat mainan baru
kau
kau kenal aku
kau raja Yu kan
kau kehilangan ingatan
kau sedang apa
aku buat obat yang bisa melihat perasaan orang sebenarnya
dengan obat ini, orang tidak akan berbohong lagi
obat pengetes kebohongan? / benar
kau sebenarnya scientis atau doraemon
apa maksudmu
aku bilang kau sangat hebat
sebenarnya banyak orang bilang aku cari gara2 dengan melakukan semua ini
orang aneh hanya bisa melakukan hal yang diremehkan orang
aku beritahu, kau tidak boleh meremehkan dirimua sendiri
siapa tahu nanti karya2mu bisa berguna besar
kau begitu pandai menghibur orang. pantas Chun Yu menyukaimu ingin menikahimu
aku tidak mau mengungkit keledai bodoh itu
kau bekerja dulu, aku pergi dulu/ baik
nyonya muda, nyonya memanggil
ayo pergi
ibu
kau mencariku
cepat duduk
ini sup jamur putih buatanku sendiri
cobalah
minum banyakan
segera jaga dirimu dan lahirkan anak yang gemuk
kenapa
tolong tanya, ibu tahu tidak
di belakang gunung ada sebuah kuburan
di papannya tidak ada apapun
kau menemukannya
apa Chun Yu tidak memberitahumu
aku bertengkar dengannya karena seorang pelayan
aku curiga pelayan ini ada hubungan dengan orang di kuburan itu
tapi aku juga tidak bisa langsung menanyakan hal ini padanya
Chun Yu
dibawa kemari saat berumur 10 tahun
rupanya saat itu benar2 seperti biksu kecil
dia tidak bisa bermain dengan anak lain
kecuali raja yu
saat dia berumur 13 tahun
tuan mengantarkan seorang pelayan bernama Qing Liu ke kediamannya
berpikir membuat seorang wanita mengubah tapi lama2
Qing Liu menunjukkan hatinya yang sebenarnya, dia meracuni Chun Yu, untuk mengacaukan kesadarannya
tentu saja aku tidak bisa diam saja, jadi
aku menyuruh orang memukulnya
siapa sangka
para bawahan itu memukul terlalu keras
karena itu
keledai bodoh ini menjaga jarak denganmu
kebetulan Su Xin dan Qing Liu sangat mirip
siapa yang tahu
bertahun2 berlalu
Chun Yu masih tidak bisa melupakannya, Shu Xin hanya seorang pelayan. tidak boleh demi seorang pelayan
merusak hubungan kalian berdua
di hatinya masih ada orang itu
kalau tidak reaksinya tidak akan sebesar itu
lihat dirimu, kau sedang cemburu pada orang mati
tenanglah
di hati Chun Yu ada kau
tadinya aku kira juga begitu
tapi dia punya banyak hal yang tidak aku ketahui
teh ini benar2 enak
ini teh Gui Hua kesukaan tuan
apa tuan lupa
kau
kenapa tuan begitu kaget
takut aku meracuni tehmu
apa sebenarnya yang mau kau dan atasanmu lakukan
Su Xin hanya pelayan kecil
bisa melakukan apa pada tuan
hanya saja mau melihat wajahku ini masih ada artinya di hati tuan
kau benar2 terlalu memandang dirimu sendiri
aku beritahu
aku tidak akan berbelas kasihan membunuhmu
benarkah
kalau benar begitu
maka di hari pernikahan kau dan nyonya aku tidak akan bisa lari
kau bisa mencobanya
tuan, kau
sedang apa kau
keledai bodoh, kau
cepat bangun
sedang apa kau
aku
kau begini pada pelayan kecil, keterlaluan
kau tahu apa yang dia lakukan tadi
aku tidk peduli
aku hanya melihat seorang tuan menindas seorang pelayan
"Y°nya
Yao Yao
nyonya, kau tidak apa2 kan
"Y°nya
Yao Yao
Yao Yao, kau tidak apa2 kan
Pergi kau
Yao Yao
nyonya muda
Xiao Ya, kau menabrak nyonya
cepat minta maaf
nyonya? aku hanya melihat seorang koki
kenapa? bukankah beberapa hari lalu masih menyombongkan keakraban suami istri di depanku
sekarang sakit hati karena seorang pelayan
lihat. yang tidak bisa kudapatkan, kau juga tidak akan bisa dapat
mau aku tarik?
"Yonya
nyonya tidak apa2 kan
semua salah Su Xin
kau masih berani datang
ini tidak ada hubungan dengannya
pemandangan ini sangat mengharukan
ye Jin Xuan kehilangan surat kontrak ini
pasti akan sangat gelisah
apa yang mau nyonya lakukan berikutnya
setelah memasang umpan
menunggu ikan terjerat
hamba tidak mengerti maksud nyonya
kontrak ini
Xia chun Yu punya satu, Ye jin xuan punya satu
belakangan ini hubungan mereka retak
Ye Jin Xuan pasti akan menyalahkan Xia Chun yu
kontrak di tangan Xia Chun Yu
akan menjadi sangat penting
ambil
bakar
baik, ny0I1Ya
Chun Yu
Ming yu
bagaimana keadaannya
sebelum kau memanggilkan tabib untuknya, nyonya Xia sudah panggilkan
semua ini salahku
harusnya sejak awal aku beritahu kebenaran padanya, semua salahku sendiri
kau jangan terlalu menyalahkan diri, kau punya kesulitan sendiri
aku terlalu takut kehilangan dia
kau terlalu memandang penting dirinya
karenanya dia baru bisa dipergunakan nyonya Xia
sudah baikan?
Ada apa sebenarnya
mana mungkin Chun Yu memukulmu
aku tidak mau berhubungan terus dengannya
apa kau bilang
aku punya kontrak dengannya
artinya sejak awal pernikahanku dengannya palsu
sekarang aku tidak mau berpura2 lagi sedetikpun
aku sudah putuskan
mana kontrakku
"Y°nya
kalian lihat ada amplop di baju2 ini? amplop warna hijau muda
di dalamnya ada sebuah kertas
kalau ada sesuatu di baju, sebelum mencucinya akan kami periksa dulu
keledai bodoh, keluar kau
keledai bodoh
Yao Yao, kau sudah baikan?
Apa kau yang mengambil kontrakku
kau mau semua orang rumah tahu rahasia kita
berani berbuat kenapa tidak berani bertanggung jawab
berdasar kontrak begitu ada pelanggaran, perjanjian segera berakhir
apa kau tidak bisa menerima kekalahan dan mengambil kontrakku
apa di hatimu perasaan dan kepercayaan antara kita sama sekali tidak berharga
PETHSEIEIH
kalau begitu katakan, kenapa kau begitu peduli pada Su Xin
sebenarnya bagaimana aku harus jelaskan baru kau bisa percaya
aku tahu aku sekarang sangat berlagak
kalau di drama ada pemeran utama wanita sepertiku, aku akan langsung memakinya
tapi tidak bisa apa2, pokonya aku tidak mengerti, aku marah
kau bukannya berlagak, tapi kau sangat bodoh
kalau kau menginginkan kontrak itu, ada di laci ruang bacaku
kau bisa ambil kapan saja
adalagi
karena kau sudah menikah ke keluarga Xia
kau adalah nyonyaku
kediaman Hou bukan tempat yang bisa kau datangi dan tinggalkan seenaknya
kalau kau pergi dari kediaman Hou
nanti aku harus melawan Liu li itu sendirian
begini saja
aku bicara dengan Chun Yu
aku mengaku salah padanya
maaf nyonya, aku sudah putuskan
walau aku sangat menyukai anda, tapi kita tidak berjodoh menjadi mertua dan menantu
aku juga tidak bisa membujukmu terus menyusahkan diri
kalau kau benar2 tidak mau melepas keuntungan dalam kontrak itu
begini saja
biar tuan Hou membantumu
tuan Hou
Jin Xuan
kenapa masih memanggilku tuan Hou
aku mau minta pada tuan
untuk mengijinkan aku bercerai dengan Xia Chun Yu
apa
tuan tidak salah dengar
aku mau pergi dari kediaman hou
dan mendapatkan apa yang harusnya aku dapatkan
ayah
apa kakak ipar sudah baikan
aku dengar demi seorang pelayan, kak Chun yu memukul dan melukai kakak ipar
benarkah?
Hanya demi hal sekecil ini
bukan, tapi karena
aku dengar pelayan itu sangat mirip dengan pelayan kak Chun Yu dulu
jangan2 kakak ipar cemburu dan sengaja mempersulit dia
orang sebaik kak Chun Yu
mana mungkin memukul istri yang baru dinikahinya
jangan dengarkan omong kosongnya
tuan Hou, sejak awal pernikahanku dengan Xia Chun Yu adalah sebuah transaksi
aku masuk keluarga Hou sepenuhnya karena Xia Chun Yu tidak mau menikahi putri
dia membuat kontrak ini denganku
sudah begini, aku hanya bisa minta tuan Hou membantuku
if?
Beraninya
tuan Hou
putri Zhang datang
hebatnya Xia Chun Yu
berpura2 mementingkan perasaan daripada harta sampai rela mati di depanku
ternyata hanya sebuah transaksi. aku mau lihat kontrak apa
membuat kalian menipuku
berhenti
tidak bisa
Wen Zhen
berikan suratnya padaku
ye Jin xuan
ini kontrak nikah yang kau katakan?
Apa bukan?
Xia Chu hang
lihat perbuatan anakmu ini
ternyata berani diam2 membuat janji dengan utusan Xi Min
dan memanggilnya ketua
siapa ketuanya? apa yang mau dia lakukan? mau memberontak?
Mana mungkin begini
jelas2 isinya kontrak nikahku dengannya
mana mungkin jadi benda ini
aku tidak peduli kau kebetulan menemukan surat ini
atau pura2 tidak bersalah untuk membersihkan diri
Xia Chun Yu penuh nafsu dan membahayakan negara
sekarang buktinya lengkap, kemari
yang mulia, banyak hal mencurigakan dalam masalah ini jangan terlalu cepat memutuskan
tutup mulut
aku tidak menjatuhkan kesalahan padamu sudah berbaik hati padamu
bibi jangan marah